Παρασκευή 23 Ιουλίου 2010

Αμερικανικός πολιτισμός


Στο πρόσφατο τεύχος του διεθνώς γνωστού περιοδικού "Αρχαιολογία" που εκδίδεται στις Η.Π.Α. δημοσιεύεται μια ολοσέλιδη διαφήμιση με την οποία καλούνται οι αναγνώστες "να ανακαλύψουν την πλούσια Ιστορία του Τέξας". Ποιά είναι αυτή; Τα βραχογραφήματα που σκάλισαν οι Ινδιάνοι σε σπηλιές κοντά στο Ελ Πάσο, ο μεγάλος κρατήρας από πτώση μετεωρίτη και ο "πολιτισμός" των καουμπόηδων στο Φορθ Γουόρθ (βλ. εικόνα παρακάτω).


Το φαιδρό της όλης υπόθεσης είναι η αμετροέπεια και η τερατώδης υπερβολή του διαφημιστή, ο οποίος φαρδιά-πλατιά διακηρύσσει: "Δεν υπάρχει άλλη Ιστορία όπως η Ιστορία του Τέξας"!
Παραθέτω το σχετικό σύνθημα και το κείμενο της διαφήμησης:


Discover the rich history of Texas. With thousands of historic sites and hundreds of museums, you can easily immerse yourself in the treasures of the Lone Star State.
Near El Paso, you can see Indian pictographs etched in rock at Hueco Tanks State Park. In Odessa, you can peer over the edge of the second largest meteor crater in the country. And in Fort Worth, you can discover cowboy culture at the Stockyards National Historic District.
Wherever your historical compass points — from military gliders in Lubbock to turn-of-the-century mansions in Galveston — there's more than enough history to dig up here. Only in the Lone Star State.

Σημειώνω και υπενθυμίζω ότι το περιοδικό αυτό διαβάζεται από εκατομμύρια αναγνώστες σε όλον τον κόσμο και ότι στο παρελθό είχε δημοσιεύσει άρθρο με σαφείς φιλοσκοπιανές θέσεις, γεγονός που προκάλεσε την αγανάκτηση του γνωστού φιλέλληνα (και Έλληνα πλέον, αφού του έχει δοθεί πλέον τιμητικά η ελληνική υπηκοότητα) Καθηγητή Αρχαιολογίας Στέφανου Μίλλερ, ο οποίος αντέδρασε με μια επιστολή-καταπέλτη προς την διεύθυνση του περιοδικού:

ΔΕΕ

Δεν υπάρχουν σχόλια: